"Někdejší růže je tu už jen co jméno, jen pouhá jména držíme ve své moci."

Květen 2010

Oznámení

15. května 2010 v 18:32 | Akka |  Tak různě...
Je mi to moc líto, ale dneska jsem poslem špatných zpráv - aspoň pro těch pár lidí, co sem chodí a čtou ty moje bláboly.

Without You - 9. část

14. května 2010 v 19:02 | Akka |  Překlad povídky Without You

9.     Musíš mě nenávidět

Edwardův pohled
Díval jsem se z okna letadla. Anna spala v sedadle vedle mě. Její husté hnědé vlasy jí padaly na ramena, některé prameny jí zakrývaly oči. Už jsme byli blízko letiště v místě, kde teď žil Carlisle s Esme.

Věčná láska mrtvých srdcí - 34. část

13. května 2010 v 17:46 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

Epilog: Navždy…

BELLA SWANOVÁ-CULLENOVÁ
"Dělej, Bello, kde se loudáš?" ozval se z přízemí Alicin odporně vlezlý hlas. Povzdechla jsem si. Měla jsem s ní jít nakupovat, slíbila jsem jí to už před týdnem. Ale teď, když jsem spokojeně ležela vedle Edwarda s hlavou opřenou o jeho hruď, se mi nechtělo ani hnout. "No tak! Slíbilas mi to!"

Věčná láska mrtvých srdcí - 33. část

12. května 2010 v 18:45 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

33. Rodina

EDWARD CULLEN
Leželi jsme vedle sebe na louce a za mrakem se objevilo slunce. A ne jenom za mrakem, i na našich tvářích, v našich očích. V těch dvou párech očí, ve kterých jako by celou věčnost bylo zataženo, najednou vyšlo slunce. Díval jsem se do těch jejích a viděl v nich odraz svých vlastních. A ani jeden z nás nějak nedokázal ovládat mimické svaly, oba jsme měli tváře rozjasněné šťastným úsměvem.

Věčná láska mrtvých srdcí - 32. část

11. května 2010 v 18:43 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

32. Návrat

EDWARD CULLEN
Když už jsem samotu na louce nemohl vydržet, rozběhl jsem se domů. Ne, že bych potřeboval něčí společnost, ale už jsem prostě nemohl být sám na tomhle konkrétním místě, na naší louce.

Věčná láska mrtvých srdcí - 31. část

10. května 2010 v 17:41 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

31. Rozloučení

BELLA SWANOVÁ
"Miluju tě," šeptal mi Edward do ucha a hladil mě přitom po tváři. Leželi jsme na louce - nevím, jak už jsme tu byli dlouho, ale myslím, že přinejmenším několik hodin - a nemohli jeden od druhého odtrhnout ruce, natož pak oči. Teď, když jsme se konečně zase našli, nechtěli jsme se jeden druhého pustit, aby se náhodou nerozplynul jako duch, jako mylná představa, jako zákeřná halucinace.

Téma týdne: Tanec

9. května 2010 v 12:49 | Akka |  Jednoráz.
Kraťoučká jednorázovka - prostě náhodný nápad... :-) Prosím o komentáře ;-)

Věčná láska mrtvých srdcí - 30. část

8. května 2010 v 20:04 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

30. Louka

BELLA SWANOVÁ
Zarazila jsem se na hranici stromů, skrytá ve stínu, abych se ujistila, že si mě ještě nevšiml. Ležel na zádech, ruce měl pod hlavou a oči měl zavřené. Na rtech mu pohrával lehký úsměv a oči za víčky se mu míhaly neuvěřitelnou rychlostí. Kdybych si nebyla na sto procent jistá, že to není možné, řekla bych, že spí a že se mu zdá nějaký úžasný sen.

Věčná láska mrtvých srdcí - 29. část

7. května 2010 v 19:19 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

29. Shledání

EDWARD CULLEN
Nepřítomně jsem vzal za kliku a otevřel dveře. Stála tam. Jenom tam tak stála s očima zabořenýma do podlahy. Najednou se mi začalo těžce dýchat. Byl jsem vděčný za tolik let praxe v sebeovládání, nebýt jich, moje tvář by teď velmi přesně vyjadřovala, jak se cítím. Ale nejsem si jistý, jestli se mi podařilo zakrýt všechny emoce, které mnou proběhly, když jsem ji uviděl.

Věčná láska mrtvých srdcí - 28. část

6. května 2010 v 15:45 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

28. Odmítnutí

BELLA SWANOVÁ
Nevím, jestli to bylo štěstí nebo smůla, když dveře otevřel Edward. Nesměle jsem zvedla oči z prkenné podlahy a podívala se na něho. Měl na sobě džíny a pomačkanou košili a vypadal, že se dlouho nečesal. Ne že by to na něm někdy bylo vidět, ale teď vypadal vážně hrozně. Zabolelo mě srdce, když jsem si uvědomila, že to je pravděpodobně kvůli mému chování. Rychle jsem se podívala jinam.

Věčná láska mrtvých srdcí - 27. část

4. května 2010 v 18:54 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

27. Prohlédnutí

BELLA SWANOVÁ
Ležela jsem tam dlouho. Tak dlouho, že jsem ztratila pojem o čase. Věděla jsem, že minuly více než dvě noci, ale to bylo tak všechno, co jsem o tom vůbec byla schopná říct.

Without You - 8. část

3. května 2010 v 22:40 | Akka |  Překlad povídky Without You

8.     Vzpomínka

"Po… ty víš po čem… Jacob mě dal zase dohromady. A udržel mě pohromadě… když díra v mé hrudi hrozila, že mě roztrhá. Byl jako mé slunce, jako můj vzduch. Potřebovala jsem Jacoba. Nemyslím, že jsme to někdy dali nějak oficiálně… najevo. Renée by z toho byla nadšená. A samozřejmě bylo legrační, když Jake zmlátil Mika." Na chvíli jsem se odmlčela a vzpomínala.

Věčná láska mrtvých srdcí - 26. část

3. května 2010 v 19:53 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

26. Rozhovor s vlkodlakem

EDWARD CULLEN
Pozoroval jsem, jak se k ní Thomas pomalu přibližuje. Nejdřív o něm nevěděla, ale po chvilce se prudce zvedla. Nemohl jsem si pomoci, v tu chvíli jsem pocítil lehké zadostiučinění. Pohled na to, jak se postavila do obranného postoje, jako kdyby jí i Thomas mohl ublížit…

Věčná láska mrtvých srdcí - 25. část

2. května 2010 v 17:59 | Akka |  Věčná láska mrtvých srdcí

25. Zrada

EDWARD CULLEN
Když jsme vystoupili v Seattlu z letadla, hned se k nám přiřítila až příliš nadšeně poskakující Alice. Mrzutě jsem vykročil vstříc nevyhnutelnému střetnutí. Ale sotva se Alice trochu přiblížila, její nadšený výraz vystřídalo znechucení.

Without You - 7. část

1. května 2010 v 19:04 | Akka |  Překlad povídky Without You

7.     Stále tě cítím

Povzdechl si. "Bello -"
"Však věčně bude srdce jímat znova
žal Juliin a bolest Romeova."